Pagine

venerdì 10 giugno 2011

your wedding

E se il vostro matrimonio avesse come sfondo le colline di Langa, terra affascinante, unica, ricca di storia, un paesaggio dolcemente collinare dove la vite si alterna ai boschi e a distese di nocciole (Fascinating, unique, rich, historical land: woods alternate a sweet hilly landscape cultivated with vines, remote valleys meet delicious and antiques "cascine”)!?
E se come location ci fosse il nostro agriturismo, immerso nel verde per assaporare cibi genuini e deliziosi vini della tradizione piemontese (a pretty agritourism in the vineyards in the nature to taste good food and delicious wines of Piemontese tradition.)?



La filosofia del luogo e quella dello Slow living, il vivere lento, l’assaporare il dolce trascorrere del tempo, il lasciarsi andare ad un momento di sospensione dai ritmi quotidiani: ideale per chi vuole farsi coccolare dai profumi e dai sapori di questa terra, contemplando lo splendido paesaggio, riscoprendo cibi e sapori ricchi di tradizione e di storia accompagnati da nobili e pregiati vini, la scoperta dei piaceri del buon vivere. Slow Living in a contemplative way, paying attention to what you are doing, without forgetting yourself, is without a doubt a form of meditation. Slow Living is the rediscovery of taking your time when doing things, of the delicacies of the heart, of expressions full of respect and awe, of daily meditation; not in evasion but in appreciation of the here and now with humility and courage.

Slow Living is not how sweet it is to do nothing, the rediscovery of observing time, going sailing, with its calmer rhythms is a metaphor for this new concept of time). Per chi sceglie il rito religioso, c’è anche la piccola cappella di Sant’Eufemia, immersa nei vigneti.
La musica aiuterà a rendere più piacevole il pomeriggio o la serata del vostro “Si”: un sottofondo faciliterà gli invitati ad ambientarsi, mentre sul finale si potrà “alzare il volume” per coinvolgere tutti in un’allegra festa danzante.

2 commenti:

  1. PECCATO ESSERE LONTANI.....AVREI POTUTO FESTEGGIARE LE NOZZE D'ARGENTO....E GIA', TRA TRE ANNI SONO 25 ANNI DI MATRIMONIO!
    ANTONELLA

    RispondiElimina
  2. ...e poi saremmo noi Piemontesi i "bugia nen"!? Forza, in tre anni puoi organizzarti e farcela: le nozze d'argento valgono ben sette ore di macchina:-))

    RispondiElimina